本文目錄
一、北京法語導(dǎo)游詞
北京,簡稱京,中華人民共和國首都、直轄市、國家中心城市、超大城市,全國政治中心、文化中心、國際交往中心、科技創(chuàng)新中心,是中國共產(chǎn)黨中央委員會、中華人民共和國中央人民政府和全國人民代表大會的.辦公所在地。下面是由我為大家?guī)淼年P(guān)于北京法語導(dǎo)游詞,希望能夠幫到您!
故宮—紫禁城la cité interdite
la cité interdite(zi jin cheng)—ainsi nommée parce que,pendant cinq siécles, raresfurent ceux qui purent y pénétrer–est le plus gigantesque et le mieux préservé des ensembles architecturaux chinois. elle servit de résidenceà deux dynasties impérials, les ming et les qing, qui n′en sortaient qu′en cas de nécessité absolue.
les qutorités insistent pour l′appeler le palais musée(gugong). quel que soit son nom, le compiexe ouvre tous les jours de 8h30à 17h, les guichets fermentà 15h30. il y a deux siécles, on aurait payé de sa vie l′entree dans la cité intetdite; aujoud′hui,30 y suffisent pour obtenir ce privilège, ou 50 y si vous voulez visiter toutes les salles d′exposicaution. moyennant 30 y supplémentaires et une caution(votre passeport par exemple), une cassette(enregistrée en plusieurs langues) guidera votre exploration. pour qu′elle s′avère utile, vous devrez entrer par la porte sud et sortir par la porte nord.
beaucoup d′etrangers confondent la porte tiananmen avec l′entrée de la cité interdite, car elles se jouxtent et ne sont signalées qu′en chinois. ainsi, certains achetènt par mégarde un billet pour tiananmen, qui ne donne accès qu′a la partie supérieure de la porte. pour arriver aux guichets de lacité intetdite, continuez vers le nord jusqu′a ce vous ne puissiez plus avancer sans payer.
la construction de la cité,enterprise entre 1406 et 1420 par l′empereur y ongle, exigea une véritable armée d′ouvriers, estimesà un million. les empereurs dirigeaient la china depuis ce palais, souvent de manière chaotique, car ils avaient tendanceà perdre tout contact avec la réalité dans ce petit univers clos et aà laisser le pouvoir aux mains des eunuques de la cour. un empereur consacra la totalitéde son règneà la menuiserie et fut enchanté lorsqu′un séisme secoua la cité(signe de mauvais augure pour l′empire), lui donnant ainsi l′occasion de renover les batiments.
二、故宮外朝三大殿的法語導(dǎo)游解說詞
三大殿是指太和、中和、保和三大殿是封建皇帝行使權(quán)力或者舉行盛典時用的宮殿。下面是學(xué)習(xí)啦,為大家準(zhǔn)備的故宮三大殿導(dǎo)游詞范文,希望大家喜歡!
太和殿是三大殿中最大的宮殿,中和殿最小。三大殿為漢族宮殿建筑之精華。體現(xiàn)了漢式宮殿建筑的以下特點:平面布局以大殿(太和殿)為主體,取左右對稱的法式排列諸殿堂、樓閣、臺榭、廊廡、亭軒、門闕等建筑。殿堂建筑以木構(gòu)架支撐,都柱底下有石柱礎(chǔ),磚修墻體北、西、東三面維護(hù),坐北朝南,上蓋金黃色琉璃瓦屋頂。宮殿裝飾色彩,屋頂多用金黃色,立柱門窗墻垣等處多用赤紅色裝飾,檐枋多施青藍(lán)碧綠等色,襯以石雕欄板及石階之白玉色,形成鮮明的色彩對比。
故宮,即在封建王朝統(tǒng)治結(jié)束的時候前王朝皇帝所居住工作的宮殿建筑群,現(xiàn)多指北京故宮博物院。故宮始建于明永樂4年(1406年),1420年基本竣工,是明朝皇帝朱棣始建。故宮南北長961米,東西寬753米,面積約為725,000平方米。建筑面積15.5萬平方米。相傳故宮一共有9999.5間,有人做過形象比喻,說一個人從出生就開始住,每一天住一間房,不重復(fù),要住到27歲才可以出來。由于古代建筑是以“四柱一間”為標(biāo)準(zhǔn)的。實際據(jù)1973年專家現(xiàn)場測量故宮有房間8707間,。宮城周圍環(huán)繞著高12米,長3400米的宮墻,形式為一長方形城池,墻外有52米寬的護(hù)城河環(huán)繞,形成一個森嚴(yán)壁壘的城堡。故宮宮殿建筑均是木結(jié)構(gòu)、黃琉璃瓦頂、青白石底座,飾以金碧輝煌的彩畫。故宮有4個門,正門名午門,東門名東華門,西門名西華門,北門名神武門。面對北門神武門,有用土、石筑成的景山,滿山松柏成林。在整體布局上,景山可說是故宮建筑群的屏障。
故宮宮殿的建筑布局有外朝、內(nèi)廷之分。內(nèi)廷與外朝的建筑氣氛迥然不同。外朝以太和、中和、保和三大殿為中心,是封建皇帝行使權(quán)力、舉行盛典的地方。內(nèi)廷以乾清宮、交泰殿、坤寧宮為中心,是封建帝王與后妃居住之所。此外還有文華殿、武英殿、御花園等。
太和殿俗稱金鑾殿,在故宮的中心部位,是故宮三大殿之一。建在高約5米高的漢白玉臺基上。臺基四周矗立成排的雕欄稱為望柱,柱頭雕以云龍云鳳圖案,前后各有三座石階,中間石階雕有蟠龍,襯托以海浪和流云的“御路”。殿內(nèi)有瀝粉金漆木柱和精致的蟠龍藻井,上掛“建極綏猷”匾,殿中間是封建皇權(quán)的象征——金漆雕龍寶座。太和殿紅墻黃瓦、朱楹金扉,在陽光下金碧輝煌,是故宮最壯觀的建筑,也是中國最大的木構(gòu)殿宇。
中和殿是故宮三大殿之一,位于太和殿后。平面呈方形,黃琉璃瓦四角攢尖頂,正中有鎏金寶頂。形體壯麗,建筑精巧。
保和殿也是故宮三大殿之一,在中和殿后。平面長方形,黃琉璃瓦四角攢尖頂。建筑裝修與彩繪十分精細(xì)絢麗。
故宮宮殿的建筑布局有外朝、內(nèi)廷之分。內(nèi)廷與外朝的建筑氣氛迥然不同。外朝以太和、中和、保和三大殿為中心,是封建皇帝行使權(quán)力、舉行盛典的地方。內(nèi)廷以乾清宮、交泰殿、坤寧宮為中心,是封建帝王與后妃居住之所。此外還有文華殿、武英殿、御花園等。
請大家快跟我來,這就是故宮的入口,也就是午門,最中間的一個門是皇帝走的,它左右兩邊的門是朝廷官員走的,最邊上的兩個門是地方官僚、學(xué)士以及百姓走的。
現(xiàn)在我們來到的是太和殿,大家可以看到藍(lán)色金字的大匾,上面刻著“太和殿”三個字。太和殿是故宮的一個較大的殿,太和殿、中和殿以及保和殿都是從清朝“改名換姓”來的,具有很大的歷史價值,不乏古味。大家可以看見中和殿和太和殿的通道欄桿上有好些石頭雕刻的小獅子,你們知道這是干什么用的嗎?告訴你們吧,是用來排水的。雨流到城墻頂上的低洼處,流進(jìn)地上的小孔,經(jīng)過管道的疏導(dǎo),就能運到排水口處。其實中和殿和太和殿的整體結(jié)構(gòu)差不多,只不過小了點。
現(xiàn)在出現(xiàn)在我們眼前的是保和殿,誰知道它是干什么的?哦,這位外國游客真聰明,連中國的名勝古跡都了解的清清楚楚。對了,這就是皇帝用來朝拜神靈的地方,門口的丹頂鶴和大香爐也是干這個用的。說到這里,我要提兩個小問題:丹頂鶴是用什么鑄成的,大香爐又是用什么做成的,請大家好好思考一下。好了,我就不再賣關(guān)子了,丹頂鶴是用鐵鑄成的,而大香爐則是用銅做成的。大家可千萬不要摸它們,本來它們就已經(jīng)老化了,您要是再動它們,它們就會被損壞了。
好,今天對于故宮三大殿的解說就到這里,明天我接著給大家介紹故宮的其他地方。
三、旅行社青睞法語專業(yè)人才,做導(dǎo)游都需哪些條件
1、程先生:我女兒想做導(dǎo)游。我想了解做導(dǎo)游是不是一定要報考旅游管理?
2、記者:旅行社青睞什么專業(yè)的大學(xué)生?
3、陳春輝:語言類專業(yè)。如果能掌握多門語言最好。在歐美方面,杭州比較緊缺的語種是:西班牙語、意大利語、法語。一是因為這些語種專業(yè)畢業(yè)生比較少,另外這些國家的旅游團(tuán)入境時間比較集中,比如西班牙,七八月份是入境旅游者的高峰,而其他季節(jié)講西班牙語的團(tuán)隊就較少。因此,大的旅行社就會傾向于找那些既會西班牙語又會英語的學(xué)生。另外,如果懂得粵語、閩南話等地方語種,也是進(jìn)入旅行社的一個優(yōu)勢。
4、記者:作為旅行社,它對從業(yè)人員的性格有沒有什么特別的要求?
5、陳春輝:如果是做導(dǎo)游,首先這個人要比較外向,個性獨立。尤其導(dǎo)游工作是一項獨立完成的任務(wù),比如說拿到一個團(tuán)的計劃,他要能主動思考這個團(tuán)該怎么運作。
6、另外,作為旅行社的工作人員,還需要有較好的服務(wù)意識,擺脫學(xué)生時代的嬌氣,主動為客人服務(wù),哪怕是在遇到一些不公正待遇的情況下,仍能處理好自己的分內(nèi)工作。廈門租車包車
7、第三,需要個人有較好的學(xué)習(xí)能力,因為在旅行社工作除了一些書面的、常識性的培訓(xùn)外,更需要個人從工作中總結(jié)、理解。
8、如果進(jìn)入旅行社是做領(lǐng)隊,它的要求就比導(dǎo)游要更上一個臺階,因為你要直接到境外帶團(tuán),這些地方與在國內(nèi)相比,文化、語言的差異很大,就需要領(lǐng)隊比導(dǎo)游具備更高的綜合素質(zhì)。廈門導(dǎo)游群
9、旅行社的外聯(lián)工作則很少直接招用大學(xué)生,基本上是從有經(jīng)驗的導(dǎo)游中直接挑選廈門地陪導(dǎo)游。
10、記者:大學(xué)畢業(yè)的學(xué)生進(jìn)入旅行社,一開始最有可能從事的是什么工作?
11、陳春輝:如果是語言專業(yè)的學(xué)生,大部分會先從事導(dǎo)游工作。而如果是旅游管理專業(yè),在旅行社可能并不十分好找工作。
12、記者:旅游管理專業(yè)在旅行社為什么難找工作呢?
13、陳春輝:旅行社的工作針對性很強(qiáng)。比如說導(dǎo)游,主要的工作就是接團(tuán),因此對個人的語言能力要求特別高,希望他是一個多面手,最好能掌握兩三門外語。而如果是OP(操作員)的工作,技術(shù)含量不太高,只要求他能幫助外聯(lián)收發(fā)傳真,能與各地的酒店、旅行社進(jìn)行溝通就行了,一般中專或者職高生就能勝任這樣的工作。而像旅行社的其他后勤部門,如財務(wù)、人力資源等和其他行業(yè)的要求是一樣的,后勤在整個旅行社中所占的比重也不大。
14、就旅游管理專業(yè)來看,它并不十分適合旅行社的定位,因為當(dāng)前的旅行社并不需要設(shè)置一個旅游管理性質(zhì)的部門。不過如果旅游管理專業(yè)畢業(yè)的學(xué)生具有較強(qiáng)的語言能力或者社會公關(guān)能力,他還是比較適合做國內(nèi)部或者市場銷售部外聯(lián)人員的。
15、記者:那是不是說當(dāng)前旅行社對于大學(xué)生的需求并不多?
16、陳春輝:上世紀(jì)90年代時,旅行社大部分傾向于招收大學(xué)畢業(yè)生。但進(jìn)入2000年以后,旅行社開始更注重個人能力,因此一些中專、職高生的比重也開始增加,像我們旅行社職高、中專生就占了30%左右。現(xiàn)在做導(dǎo)游,主要的考察標(biāo)準(zhǔn)是是否具有導(dǎo)游資格證書,學(xué)歷還在其次。
17、記者:目前在旅行社工作收入如何?陳春輝:現(xiàn)在做導(dǎo)游帶團(tuán)所得只是收入的一部分,很大一部分導(dǎo)游會在沒有團(tuán)隊的時候,從事翻譯、教課等工作,作為收入的補(bǔ)充。一個成功的導(dǎo)游,日常帶團(tuán)可以使他的應(yīng)付突發(fā)事件的能力、語言能力都得到很好的鍛煉,因此,也比較容易獲得兼職的機(jī)會。



