本文目錄
一、(西安翻譯學院)咨詢一下 西安翻譯學院 學校情況!
我院系于1987年經陜西省教委批準成立,2005年經國家教育部批準為實施以本科學歷教育為主,同時可舉辦專科層次高等職業技術教育、涵蓋"文法、理工、經管、藝術"等多學科多專業的一所綜合性民辦本科高校。我院下設外國語學院、國際關系學院、經濟管理學院、信息工程學院、人文藝術學院和翻譯研修生院等六個二級學院,開設近60個計劃內本科、計劃內高職、計劃外自考本科專業及各專業方向。
我院2008年在全國范圍內招錄統招計劃內“三本”1480名(個別省被列入二本招生)、統招計劃內高職3900名和四年制計劃外自考本科生4620名。為提升入學生源層次,我院統招計劃內謝絕“第二志愿”、謝絕初中畢業起點的“五年制高職”,我院2008年計劃外自考停招專科,謝絕“三校生”,僅招錄各省高考建擋分數線以上的四年制計劃外自考本科。
辦學與理念堅持不以營利為目的、堅持以生為本、堅持教育公益性的社會主義辦學方針,將“讀書、做人、文明、親情、變革、奮進”作為校訓,“讓無助者有助,讓有志者成材,讓奮進者輝煌”作為座右銘,將創建世界一流民辦大學作為責無旁貸的己任,通過幾代人乃至十幾代人的努力去實現“與世界接軌,創東方哈佛”的西譯宏愿。
規模與保障 20多年來,6萬余畢業生遍布海內外、在校生規模近4萬之眾的我院,以2000畝自有校園、70萬平方米自有校舍和相對健全的教學生活設施和10億元價值的自有校產,為維護就讀學生學習、生活和就業等合法權益提供了堅實的保障,享譽海內外的西譯品牌效應更使我院登上了中國民辦高教首發陣容的制高點。
教學與成果近幾年來,我院編撰的《翻譯》和《陜西導游》均成為省級精品課程,陜西省教育廳將我院外國語學院的《英語教育》評為省級高職重點的30個專業之一,2007年10月,西安翻譯學院譯還被《中國翻譯協會》命名授牌為“中國翻譯協會外語教學實驗基地”。不僅如此,我院統招計劃內“第一志愿”報考率,“專升本”上線率和每年“一次性就業率”、非統招計劃外“自考”或“學歷文憑考試”通過率、英語四、六級考試及英語A級考試合格率、陜西及北京導游證考試合格率、“全國計算機應用技術能力”和“全國計算機高新技術資格考試”通過率等,均遠超于全省平均通過率。
設施與實力我院除外語類配置同聲傳譯模擬實驗室、模擬導游實驗室和為數可觀的多媒體語言實驗室等語言類實驗室外,還在4000余臺高配置品牌計算機群的基礎上建成了38個理工類實驗室,價值2000萬元《金算盤ERP實驗基地軟件系統》的實訓基地軟件更使我院經濟管理類的教學與實踐如虎添翼。我院兩萬平方米、藏書百余萬冊的大型數字圖書館,數萬個終端的萬兆級校園網、4千余臺高配置品牌計算機群、700多個教室中60多座多媒體投影階梯教室、標準足球場、室內風雨操場、籃、排、網球場等運動場地和綠化容積率,以多個A級食堂為主體的餐飲群和商店超市等,構成了我院基本完整的硬件教學與生活綜合配套體系,成為西譯學子潛心學習涉獵世界的知識圣殿。
復合型模式除僅面向計劃外自考生源的五年制翻譯研修生院和四年制國際關系學院外,每個二級學院均分別招錄統招計劃內本科、專科和非統招計劃外本科生。對于四年制本科,全面實施我院獨創并深受用人單位青睞的“外語+專業+現代化技能”或“專業+英語+現代化技能”、培養“復合實用型雙專業涉外人才”的教育模式,外語專業加開“國際貿易、國際旅游和英語師范等第二專業方向主干課程”加以復合,統招非外語專業專科加開“聽說領先的外語專業部分主干課程”。無論統招本、專科及非統招自考本科各專業,均可選修辦公自動化、網絡知識、外貿函電、公共關系、禮賓禮儀、或小轎車駕駛等公共技能課。對于三年制統招計劃內高職,我院將原有每周24課時增開至每周28學時,以實現三年達到四年課時量,全面提升計劃內高職的就業層次。廈門導游演講
變革與創新我院還獨辟蹊徑地從每年萬余名新生中,在近半數的非統招計劃外自考生源中,挑選敢于放棄自考本科學歷考試挑戰傳統文憑、敢于投身自由職業自主創業,并有一定經濟能力出國實習深造的百名品學兼優者,進入我院獨創的"五年不拿國家文憑、實行全封閉管理、創造全外語環境、實施全外語教學、自主課程設置、自主選擇教材、培養自由職業型會議口譯人才的翻譯研修生院深造。5年來的成功實踐,西譯研修生院畢業生分別受到了美國蒙特雷翻譯學院和香港理工大學、北外高翻院和北京第二外國語高翻院等青睞,其中美國蒙特雷翻譯學院和香港理工大學已先后破格錄取我院研修生院50余名大五學生深造碩士學位,其中首批17名畢業生已紛紛在香港高薪就業,出國勞務擔任翻譯者更不乏其人。西譯研修生院大膽創新的全外語氛圍,正向萬余人規模的西譯外國語學院潛移默化地蔓延和拓展,無疑是對非英語國家學生進行英語高等教育由量變到質變的創舉。
賽事與見證 2006年以來,在《CCTV全國“希望之星”英語風采大賽》、《“21世紀·聯想杯”全國英語演講比賽》、《全國翻譯形象大使大獎賽》和《全國精英口譯翻譯大賽》等全國高校四大英語賽事中,我院以研修生院學生為主體的多名選手與國內諸多名牌高校選手同臺角逐,先后奪得三項全國冠軍、兩項全國亞軍、兩項并列全國季軍,陜西賽區和西北賽區所獲冠亞季更是枚不勝舉,被國內高校譽為當今全國高校英語賽事中異軍突起的“一匹黑馬”。初英語賽事外,我院信息工程學院選手還于2007年榮獲由陜西省五個部門組織的《陜西省首屆計算機技能大賽》一等獎和三等獎以及2008年的《西安市軟件業教工技能大賽》團體二等獎。
我院實行謝絕走讀的“全日制全住校全封閉”準軍事化嚴格管理,加之每周的大課時量和規定的早讀和晚自習,20多年來校園秩序井然、學習蔚然成風、人文情懷濃郁、環境舒適安全,贏得“要學習,到西譯”的社會美譽。西安市委、市政府、市綜合治理委員會和市公安局連年授予我院“安全單位”、“先進單位”和“綜合治理先進單位”稱號;2004年我院榮獲民政部授予的“全國民營非企業先進單位”稱號;2005年至2007年連續三年,中央六部委先后在京授予我院《全國食品安全百佳先進單位》和《全國食品安全示范單位》稱號;2006年,陜西省教育工委和陜西省教育廳授予我院“文明校園”稱號。
我院在每年萬余名新生入圍的基礎上主動提高入學門檻,一改民辦高校“寬進嚴出來者不拒”的招生慣例,破天荒地將非統招計劃外生源入學標準定位于各省高考建擋分數線上,實行“嚴進嚴出”的“相對優質生源戰略”。不僅如此,近五年來諸多生源大省以“第一志愿”填報我院統招計劃內本科和高職的考生人數常數倍于我院投放指標,致使我院計劃內“三本”和計劃內“高職”最低錄取分數線皆大幅度上揚。我院計劃內外清一色的高考專科或本科上線生的入圍,營造了民辦高校絕無僅有的相對優質生源群體,為我院良好的學習環境和文明校風奠定了堅實的基礎,“滿載希望的方舟,陶冶情操的熔爐”已成為萬千學子和家長對西譯的共識。
學歷與文憑統招計劃內畢業生由我院頒發并由教育行政主管部門驗印的國家承認學歷的本科或專科文憑;非統招計劃外各專業均通過國家高等教育自學考試先后獲取國家承認的專科、本科文憑及學士學位。
就業與收費我院不包分配、擇優推薦,謝絕走讀。我院統招及非統招收費及退費,均按陜西省教育廳、陜西省財政廳和陜西省物價局聯合制定的統一標準執行。
20多年來,我院6萬余名本科、專科層次和自考畢業生基本上均能當年順利就業,全國各地的三資企業上門索聘已成為西譯一道亮麗的風景。近幾年來,西譯迎接畢業生考研、出國深造或勞務成為西譯畢業生的又一潮流,西譯學子以其外語和“復合實用型”優勢被眾多名牌公辦高校錄為研究生者枚不勝舉。2006年國家權威部門曾對全國民辦高校2000-2005級畢業生所作的“工資水平抽樣調查”表明,我院以“商務英語專業平均收入”和“個人平均月工資2860元”兩項佳績雙雙奪冠。2008年5月,我院8200名應屆畢業生又提前就業了95%,實現了連續第19年高就業率的奇跡。
山風習習、河水潺潺、曲徑壩柳、滿苑書香的我院,沐浴于南郊大學城高校林立的人文氛圍,坐落在古代大詩人王維喻為“太乙近天都”、離西安市中心28公里初的秦嶺山脈終南山麓,是萬千學子潛心學習的世外桃源。我院院長、享受國務院特殊津貼的丁祖詒教授和數以百計投身西譯的高校著名教授和學科帶頭人率10萬西譯學子,張開雙臂以滿腔熱情擁抱來自全國各地向往接受高等教育的高考有志青年。
2004年5月12日,中國教育家協會評選丁祖詒同志為“優秀民辦教育家”和“民辦教育卓越成就獎”。
2005年1月8日,由教育部中央教科所教育與人力資源研究部、《中國民辦教育》雜志社和北京中青世嘉教育機構聯合組織的“人民滿意的民辦大學”評選活動在人民大會堂舉行了評選結果揭曉儀式。丁祖詒院長榮膺“中國杰出民辦教育家”稱號并位居榜首。
2005年6月6日,丁祖詒院長獲西安十大魅力先生之首。
2005年7月11日,由教育部中央教育科學研究所、聯合國教科文組織北京代表處、中華慈善總會、搜狐網、中央電視臺等多家機構聯合舉辦的“教育改變中國系列行動”在京舉行了評選揭曉頒獎典禮暨新聞發布會。丁祖詒院長當選“感動中國—中國慈善教育家榮譽勛章”。
2005年7月12日,揚子晚報“最受尊敬的民辦高校院(校)長”大型調查活動結果揭曉。丁祖詒獲此殊榮成為八位最受考生尊敬的民辦高校校長之一。
2005年9月9日,華商報社舉辦“2005感動陜西十大校長”評選活動中,丁祖詒院長當選“2005感動陜西十大校長”。
2005年9月29日,丁院長榮獲《英國劍橋國際傳記中心》2005年百名最杰出教育家榮譽。這份光彩奪目的證書鄭重宣布將西安翻譯學院院長丁祖詒先生列入2005年百名最杰出的教育家名單,以表彰他在高等教育領域作出的貢獻。
2005年10月12日,由“民辦教育研究年度報告”——《中國民辦教育研究 2004-2005》課題組評選出的“民辦教育最具影響力人物”日前公布。評選出的30位人物中,國內民校航母的締造者西安翻譯學院院長丁祖詒等30位資深民辦教育界人士赫然在列。即中國民辦教育20年最具影響力人物名錄。
2005年12月8日,“十五”陜西行業領軍人物候選名單隆重推出丁祖詒院長作為民辦教育唯一代表入圍。
2005年12月17日,中國互聯網與教育史上重要的一天。由搜狐網與全國24家媒體聯合打造的“2005中國教育年度總評榜”揭曉典禮在北京世紀金源大酒店隆重召開。西安翻譯學院丁祖詒院長以18781人次票數(占總人次的16.35%)榮登2005年度“全國十大杰出民辦教育家”榜首。
2006年2月15日,由省社科聯、工業經濟聯合會、商業聯合會與華商報共同舉辦的第二屆陜西經濟推動力總評榜頒獎盛典在此隆重舉行。丁祖詒院長以其卓越年度業績榮獲《陜西2005經濟公眾人物》的大獎。
2006年2月28日,在“輝煌‘十五’和諧陜西”大型新聞調查之英雄盛典上,丁祖詒院長作為民辦教育唯一代表榮登“十五”陜西行業領軍人物榜首。
2006年3月7日,陜西省教育廳、省發展改革委、省財政廳、省人事廳、省勞動和社會保障廳、省農業廳和省扶貧辦等七廳評選丁祖詒院長為陜西省職業教育先進個人。
2006年3月10日,丁祖詒院長以最高票被《騰訊教育》評為2005“全國十佳民辦教育家”之首。
2006年3月26日,由陜西社會科學院等部門共同舉辦的首屆陜西城市經濟文化發展高峰論壇暨城市經濟文化杰出貢獻獎頒獎典禮上,丁院長榮獲陜西省城市經濟文化貢獻“五杰”。
2006年4月6日,丁祖詒院長被推選為《當代陜西》封面人物。
2006年4月27日,在第六屆中國教育發展戰略高峰會議上,中華教育藝術研究會、中華教育家協會、中國教育發展論壇組委會授予丁院長等幾位杰出的民辦學校校長“優秀民辦教育家”稱號。
2006年5月21日,中國管理科學研究院、中央教科所、中國科協教育專家委員會等六部門在北京全國政協禮堂聯合舉辦了,“首屆全國教育管理科學人物獎”暨“全國教育教學管理示范學校”頒獎大會。丁祖詒院長在京榮獲“卓越成就獎”。廈門包車出游
2007年4月21日,在第二屆陜西城市經濟文化發展高峰論壇暨陜西城市經濟文化發展貢獻獎頒獎典禮上,丁祖詒院長獲得陜西省城市經濟文化發展貢獻終身榮譽獎。
2007年8月29日,新浪教育推選丁祖詒院長為功勛人物。
2007年11月24日,在北京全國政協禮堂召開的首屆全國職業院校就業質量建設高峰論壇暨2007年全國高職院校畢業生就業質量調查成果發布會上,丁祖詒院長被授予“中國高等職業教育杰出貢獻獎”。
2008年1月14日,在2007中國教育年會上,丁祖詒院長分別問鼎了含金量最高的兩個獎項:《2007年中國教育十大新聞人物》榮譽和《中國十大杰出民辦教育家》稱號。
2008年5月18日,唯一由陜西省教育廳推舉的西譯院長丁祖詒當選為《中國民辦教育協會》副會長。
2008年5月26日,在騰訊教育、現代教育報和中國民辦教育雜志等三方主辦的《改革開放30年中國民辦教育大典》活動中,丁祖詒院長獨得“中國最受尊敬民辦教育家”、“中國最具責任感教育領袖”、“中國民辦教育終身成就獎”和“中國民辦教育30名人”四項大獎。
二、西安翻譯學院專業有哪些
西安翻譯學院專業有:旅游英語、商務英語、英語教育。
旅游英語是普通高等學校專科專業,屬于語言類專業,學制三年,專業代碼570203。該專業主要研究英語及旅游學科的基礎理論知識,掌握聽、說、讀、寫、譯技能,熟悉中國旅游業發展方針、政策和法規,了解旅游經濟規律和市場營銷策略,熟悉導游業務。
旨在培養德、智、體、美全面發展,具有良好職業道德和人文素養,掌握并熟練應用英語語言知識與技能,具備較強的交際能力與組織能力,從事涉外旅游服務與管理工作的高素質技術技能人才;可從事英語導游、外聯銷售、翻譯、文秘等相關崗位。
商務英語是普通高等學校本科專業,屬于外國語言文學類專業,學制四年,授予文學學士學位,專業代碼050262廈門包車一日游。該專業培養具有扎實的英語基本功、寬闊的國際視野、專門的國際商務知識與技能,掌握應用語言學、應用經濟學、工商管理學和國際商法等學科相關知識和理論。
了解國際商務活動規則,具備較強的跨文化商務交際能力與較高的人文素養,能參與國際商務競爭與合作的應用型、復合型商務英語專業人才;可從事外貿類企事業單位相關崗位,例如英語翻譯、商務翻譯、國際商貿等。
英語教育是普通高等學校專科專業,屬于教育類專業。本專業培養德、智、體、美全面發展,具有良好職業道德和人文素養,初步掌握英語教育學、心理學基本理論和實踐方法廈門導游論壇。
具備扎實的英語語言基礎和跨文化交際能力,以及較強的教學活動組織能力和教育教學研究能力,從事中小學英語教育工作的教師。
三、西安翻譯學院的辦學條件
截至2013年,學院有專職教師近1000人,其中高級職稱教師占30.32%,享受國務院津貼專家6人,省級教學名師4人;有3個陜西省教學團隊。省級教學團隊國際貿易實務課程教學團隊
高級英語課程教學名師批準時間部門姓名級別 2008年外國語學院馮偉年省級 2009年外國語學院趙宏省級 2008年國際關系學院宋飛校級 2008年經濟管理學院侯剛省級 2009年信息工程學院任小琦校級 2009年研修學院林文煌校級 2009年外國語學院閆福祥校級 2009年經濟管理學院武漢生校級 2010年人文藝術學院董千校級 2010年體育部王金貴校級 2011年人文藝術學院林允富校級 2011年經濟管理學院陳踐校級 2012年工程技師學院支侃買校級 2012年經濟管理學院孔里明校級 2012年基礎課部傅誠謙校級截至2014年5月,學院有省級專業綜合改革試點項目4個、省級特色專業3個、省級重點扶持專業1個;5個人才培養模式創新實驗區、4個實驗教學示范中心,6門省級精品課程。
省級重點扶持專業:英語專業綜合改革試點項目專業名稱批準時間部門負責人級別英語 2012年外國語學院馮偉年省級國際經濟與貿易 2012年經濟管理學院韋葦省級財務管理 2013年經濟管理學院韋葦省級軟件工程 2013年工程技術學院謝膺白省級特色專業專業名稱批準時間部門負責人級別英語 2009年外國語學院馮偉年省級國際經濟與貿易 2010年經濟管理學院韋葦省級日語 2011年外國語學院鄧友民省級藝術設計 2011年人文藝術學院董千校級電子商務 2011年工程技術學院支侃買校級財務管理 2012年經濟管理學院韋葦校級德語 2012年外國語學院史鴻志校級實驗教學示范中心項目名稱批準時間部門負責人級別數字語言實驗中心 2009年外國語學院馮偉年省級電工電子實驗中心 2012年工程技術學院謝膺白省級藝術設計工作室 2012年人文藝術學院董千校級藝術與設計實驗教學中心 2013年人文藝術學院董千省級人才培養模式創新實驗區項目名稱批準時間所在院部負責人級別“外語+專業+現代化技能”人才培養模式創新實驗區 2009年外國語學院馮偉年省級民辦高校經貿人才培養模式創新實驗區 2011年經濟管理學院柯大剛省級民辦院校對外漢語應用型復合型人才培養模式創新實驗區 2012年人文藝術學院林允富省級工程類人才培養模式創新實驗區 2012年工程技術學院謝膺白校級工程技術應用型人才培養模式創新實驗區 2013年工程技術學院張寧遠省級精品課程課程名稱批準時間部門負責人級別英語翻譯 2006年外國語學院馮偉年省級英語聽力 2008年外國語學院周浦省級綜合英語 2006年外國語學院嚴福祥校級英語寫作 2007年外國語學院陳紅校級單片機綜合應用與開發 2006年信息工程學院薛根福校級網絡編程技術與實踐 2006年信息工程學院任小琦校級陜西導游(英) 2007年外國語學院趙宏省級英語口譯 2010年外國語學院馮偉年省級國際貿易 2012年經濟管理學院武漢生省級基礎會計學 2008年經濟管理學院侯剛校級管理學 2008年經濟管理學院張彩麗校級統計學 2009年經濟管理學院孔里明校級 Web程序設計 2009年信息工程學院任小琦校級籃球選項課 2009年體育部王金貴校級中國社會與文化(英) 2012年外國語學院姚寶榮省級基礎日語 2011年外國語學院鄧友民校級國際貿易實務 2011年經濟管理學院董秘剛校級微觀經濟學 2011年經濟管理學院楊小卿校級大學英語 2012年基礎課部梁根順校級思想道德修養與法律基礎 2012年基礎課部王干才校級實用英語 2012年基礎課部席興發校級古代漢語 2012年人文藝術學院朱紅梅校級教學成果獎名稱批準
時間部門負責人級別等次以培養應用型英語翻譯人才為目標,全方位改革翻譯課教學 2007年外國語學院馮偉年省級二等獎房屋建筑學學習輔導與習題精解 2009年人文藝術學院董千省級二等獎新建本科院校英語口譯課的改革與實踐 2011年外國語學院馮偉年省級二等獎民辦高校辦學特色培育的研究與實踐 2012年科研處賴伯年省級二等獎陜西終南學社
陜西旅游文化研究中心截至2013年,圖書館館藏文獻總量300余萬冊(件),其中紙質文獻總量達190余萬冊,涉及英、日、德、法、世界語等諸多語種,電子文獻150余萬冊。各種音像資料近70000件,電子期刊3156種,購買、試用、和免費鏈接的中外文數據庫78個,形成了以外語類文獻為特色,其他學科文獻協調發展的多學科、多語種、多載體的館藏體系。


