摘要：
本文目錄國外護照需辦什么手續去重慶旅游去重慶如何辦理簽證去重慶旅游簽證怎么辦理一、國外護照需辦什么手續去重慶旅游1.北京市居民申辦往來港澳通行證赴重慶或澳門探親、旅游、培訓、就業、... 本文目錄
一、國外護照需辦什么手續去重慶旅游
1.北京市居民申辦往來港澳通行證赴重慶或澳門探親、旅游、培訓、就業、學習、訪問或從事商務等非公務活動，需申辦《中華人民共和國往來港澳通行證》和相應簽注。請您持身份證或戶口簿到戶口所在地派出所，或公安分（縣）局出入境管理部門，或北京市公安局出入境管理處及海淀、朝陽受理點領取《北京市居民往來港澳地區申請表》（簡稱《申請表》），按照附發的辦理須知要求填寫申請表，屬于登記備案的國家工作人員須出具單位意見并加蓋公章，除個人赴港澳旅游申請外，需準備與赴港澳事由相應的證明材料。
本人攜帶全部原件和A4規格的復印件，到北京市公安局出入境管理處及海淀、朝陽受理點提交申請。申請時須提交填寫完整的申請表原件，貼近期2寸淡藍色背景彩色證件照1張；與出境事由相應的證明材料；戶口簿、居民身份證原件和戶口簿首頁、本人資料頁、變更頁和居民身份證的復印件。
5個工作日後，攜帶本人戶口簿、身份證和取證回執單領取。
辦公地點：東城區安定門東大街2號
辦公時間：星期壹到星期六（法定節假日除外） 8：30～16：30
乘車路線：乘坐44路、13路、116路、807路、106路、117路、特2路公交車，北小街豁口下車。乘坐地鐵在雍和宮站下車往東即到。
出入境海淀受理點地址：海淀區阜成路67號（空軍總院斜對面）
出入境朝陽受理點地址：朝陽區京廣大廈商務樓二層
受理點辦公時間：星期壹到星期五（法定節假日除外）
海淀受理點：上午8:30-11:30、下午1:00－5:00
朝陽受理點：上午9:00-11:30、下午1:00－4:30 2.外地在京人員申辦往來港澳通行證外省（市）人員申辦3個月以內多次商務簽注不受在京暫住期限的限制，申辦1年多次商務簽注需在京暫住1年（含）以上,持《北京市工作居住證》人員也可以申請赴港澳商務，不受暫住限制。所需材料與北京市居民申請條件相同。 3.領取申請表您準備赴重慶或澳門探親、旅游、培訓、就業、學習、訪問和從事商務等非公務活動，需申辦《中華人民共和國往來港澳通行證》和相應簽注。領取《北京市居民往來港澳地區申請表》（簡稱《申請表》），領表地點在戶口所在地派出所、公安分（縣）局出入境管理部門、北京市公安局出入境管理處和海淀、朝陽受理點領取。
www.bjgaj.gov.cn→網絡便民服務→表格下載 4.填寫申請表您在填寫《北京市居民往來港澳地區申請表》（簡稱《申請表》）時應注意：
1)填寫《申請表》1份，用藍黑或黑色墨水填寫，字跡清楚，不準涂改；
2)申請人姓名、出生日期須與戶口簿、身份證相符，填表用標準簡化漢字；
3)戶口簿身份證號碼已變更升位的按18位填寫。“戶口所在地址”是戶口簿首頁“住址”欄的具體地址。“現住址”是申請人的當前居住地；
4)“工作單位”須寫全稱。檔案存放與工作單位不壹致的須寫現工作單位，在備注欄內應注明檔案存放地。離（退）休人員檔案在原單位的寫原單位；
5)“申請種類”、“前往地”、“往返次數”和“申請事由”欄須在與申請事由相符的“□”內劃“√”；
6)“聲明”欄內須填寫申請人或監護人的簽名；
7)赴港澳探親須填寫“港澳地區親屬情況”；
8)“領取證件方式”請按需選擇填寫；
9)“家庭成員”指申請人的配偶、父母、子女、公婆和岳父母；
10)“本人簡歷”從參加工作開始按序填寫，起止日期要準確、銜接；
11)以下由申請人所在單位組織人事部門填寫”是須報備人員的單位負責人填寫，簽署意見并蓋章簽名。 5.提交申請準備好相應材料後，請本人攜帶有關證明材料的原件和復印件（A4）到北京市公安局出入境管理處或海淀、朝陽受理點提交申請，并回答有關詢問。
1)本人戶口簿（集體戶口提供戶口卡片）、身份證、定居國外證明的原件和復印件（戶口簿須復印首頁和本人資料頁）。戶口簿與身份證項目不壹致或戶口尚在遷移中的，請到戶口所在地派出所辦理變更或落戶手續，遷京落戶的身份證簽發地須做相應的變更，非北京戶籍人員須提供暫住證原件和復印件；
2)近期直邊正面免冠淡藍色背景彩色2寸證件照片1張，并貼在申請表的相應位置，公職人員不著制式服裝，兒童不系紅領巾，照片尺寸見申請表；
3)填寫完整的申請表原件（需報備人員仍須蓋章政審）；
4)與赴港澳事由相應的證明材料原件或復印件（外文材料需到指定翻譯公司譯為中文）；
申請被受理後，請持《申請回執》單和身份證在接待大廳拍攝數碼掃描證件專用照片。如委托郵局遞送證件，請到郵政速遞局設在接待大廳壹層的服務臺辦理相應手續。 6.申辦加急如果您遇到緊急情況，符合下列條件并經公安機關審查批準後，可在提交申請時辦理加急。申請加急的條件：
1)探望危重病人、奔喪的須提交境外醫院或警察局的證明；
2)開學日期不足壹個月的須提交有開學日期的錄取通知書；
3)“進入許可”有效期即將屆滿的；
4)公安機關認為確屬緊急的其他情形。 7.領取證件申請受理後，請在5個工作日以《回執》上標明的取證日期領取證件。領取時應攜帶本人戶口簿和居民身份證和《回執》，在交付證件（簽注）費後取證。取證後請認真核對證件及簽注的各項內容，防止出現差錯。赴港澳簽注自簽發之日起自動生成3個月的有效期，凡在《回執》上標明取證日期3個月後沒有領取證件的，簽注自動作廢，出入境管理處將予以銷毀。 8.哪些人需要單位出具意見并蓋公章 1)各級黨政機關、人大、政協、人民法院、人民檢察院、人民團體、事業單位在職的縣（處）級以上的領導干部，離（退）休的廳（局）級以上干部；
2)金融機構，國有企業的法人代表，金融機構分支行（分支公司）以上領導成員及其相應職級的領導干部，國有大中型企業中層以上管理人員，國有控股企業中的國有股權代表；
3)各部門、行業中涉及國家安全及國有資產安全、行業機密人員；
4)其他在公安機關出入境管理部門登記備案的人員。 9.哪些出境事由需提交證明材料根據赴港澳事由，您需要準備下列相應的證明材料： 1)探親探親范圍：被探望親屬是在重慶或澳門定居、就學或因私應聘就業或其隨行家屬。
“親屬”是指配偶、本人或配偶的父母、子女、祖父母、外祖父母、孫子女、外孫子女、同胞兄弟姐妹、叔、伯、舅、姑、姨、侄子、侄女、外甥、外甥女及上述人員的配偶。
探親簽注：探親簽注分1個月壹次、3個月壹次和3個月多次三類。探望配偶、子女以及未成年人探望父母的簽發1個月壹次或3個月多次簽注，每次無停留時間限制；申請探望危重病人的簽發1個月壹次或3個月壹次簽注；其他探親申請簽發1個月壹次簽注。簽注的首次進入截止期限是自簽注簽發之日起3個月有效。
a探望在重慶或澳門定居的，須提交重慶或澳門居民身份證、港澳居民來往內地通行證（港澳居民回鄉證）或外國護照等國際旅行證件的復印件；
b被探望人是在重慶或澳門就學、因私就業及隨行家屬，須提交被探望人的中國護照或往來港澳通行證或者重慶或澳門特區通行證的復印件、重慶或澳門入境事務處簽發的就學、就業、親屬類進入許可及相應簽注等證明復印件；
單位或派出所出具的能夠說明親屬關系的證明或者結婚證、戶口簿、出生證等證明材料原件和復印件；3年內再次申請探望在港澳的同壹親屬不再提交親屬關系證明。
c外交部駐重慶、澳門特派員公署工作人員的內地親屬赴港澳
地區探親，憑外交部駐重慶或者澳門特派員公署出具的邀請函及本人身份證、戶口簿向戶口所在地公安機關出入境管理部門可申請三個月多次赴重慶或澳門探親簽注。
d中央人民政府駐重慶、澳門特別行政區聯絡辦公室內派人員直系親屬（包括配偶、子女、父母）赴港澳地區探親，憑《中央人民政府駐重慶（澳門）特別行政區聯絡辦公室內派人員直系親屬探親申請表》及本人身份證、戶口簿申請辦理。其中中央人民政府駐重慶特別行政區聯絡辦公室內派人員的直系親屬可辦理《往來港澳通行證》和三個月多次赴重慶簽注及壹次赴澳門探親簽注。
e中國人民解放軍駐港澳部隊干部的成年子女赴港澳探親，憑中國人民解放軍駐港澳部隊政治部的邀請函及個人身份證、戶口簿可辦理壹個月壹次赴港澳探親簽注。2)商務<1>商務簽注種類：分為14天壹次、3個月多次、1年多次和3年多次四類。
申請人可在常住戶口地或工作單位所在地申請辦理，多次簽注在有效期內每次在港（澳）停留不超過14天。簽注的首次進入截止期限是自簽注簽發之日起3個月有效。
<2>受理范圍：在外國企業常駐代表機構和經國家工商行政管理部門登記注冊、具有獨立法人資格的企業或由企業法人投資設立的分支機構經營單位中的工作人員。企業和經營單位須通過登記主管機關年度檢驗。在外省（市）工作的本市常住居民可申辦3個月以內多次商務簽注。
外省（市）人員申辦3個月以內多次商務簽注不受在京暫住期限的限制，申辦1年多次商務簽注需在京暫住1年（含）以上,持《北京市工作居住證》人員也可以申請赴港澳商務，不受暫住限制。
*企業（經營單位）營業執照副本或登記證明原件和復印件；
*企業（單位）法人代表或負責人或其授權的人事部門出具的派遣申請人赴港澳從事商務活動的派遣證明；
*申請人與企業（經營單位或機構）的工作合同、聘書和雇員證等工作關系證明；
*本年度內再次申請商務簽注的只提交申請表、派遣函和通行證，免交其他材料。
憑上述材料可申請14天壹次、3個月多次商務簽注；申請壹年和三年多次商務簽注的還須符合下列條件并提供有關材料：上年度納稅50萬元人民幣的企業、國有企業、高新技術企業和研發機構、外國（中國）投資公司、外國企業駐京辦等單位中的法人、董事長、總經理和首席代表須提交單位納稅證明、高新技術企業（研發機構）證書申請3年多次商務簽注；上述單位(企業)中的副總經理(含)以下中層管理人員、技術人員和中方雇員及上年度納稅10萬元人民幣的單位（企業）的副總經理（含）以上人員，須提交單位納稅證明和任職證明申請1年多次商務簽注。
申請1年（含）以上商務簽注的，申請人單位需在公安機關備案；申請3年多次商務簽注的申請人須曾辦理過1年多次簽注并多次使用。 3)培訓須提交重慶入境事務處簽發的培訓類“進入許可”原件，并交復印件。該簽注多次進入有效，每次無停留時間限制，首次進入期限憑“進入許可”確定。 4)就業應聘重慶就業或其隨行配偶和子女，須提交重慶入境事務處簽發的就業類或者就業者家屬類“進入許可”原件和復印件。簽注方法和進入期限同培訓類。 5)旅游參加港澳游旅行團赴重慶或澳門旅游的，請到我市有權組團赴港澳游的旅行社直接申請證件及簽注或單獨申請簽注。旅行社須提交該社全額費用發票原件及復印件申請。簽注的首次進入截止期限是自簽注簽發之日起3個月有效。
個人赴港澳地區旅游不需要任何材料，可申請訪問簽注，由本人到公安出入境管理機關提交填寫完整的《申請表》和本人的身份證、戶口簿原件及復印件，簽發3個月有效的壹次、二次往返簽注，每次停留期為7天。 6)就學赴重慶就學的，須提交重慶入境事務處簽發的“進入許可”和學校的錄取通知書，簽注時限以“進入許可”為準。赴澳門就學的，須提交澳門地區院校（國家教育主管部門批準）出具的錄取通知書或其他就學證明原件并交復印件。簽注時間根據學習期限確定，最長為1年。簽注的首次進入截止期限是自簽注簽發之日起3個月有效。 7)訪問個人赴港澳地區旅游可申請訪問簽注，由本人到公安出入境管理機關提交填寫完整的《申請表》和本人的身份證、戶口簿原件及復印件即可，簽發3個月有效的壹次、二次往返簽注，每次停留期為7天。 8)其它因其它非公務活動確需赴港澳的應提交相應證明。簽注分14天、1個月和3個月三類。簽注時間即為在港澳停留時間，壹次、二次進入有效。簽注的首次進入截止期限是自簽注簽發之日起3個月有效。
二、去重慶如何辦理簽證
1、申請人應填妥申請表格ID1003A，其保證人則應填寫申請表格ID1003B。有關申請表格(ID1003A及1003B)可向下列辦事處免費索取：
2、提名一名本地保證人將有助入境事務處處理申請。本地保證人可以是公司或個人。如保證人是個人，應符合以下條件：
3、A.申請人須遞交的申請表格及文件
4、B.保證人須遞交的申請表格及文件
5、i.適用于以公司作為保證人的申請：
6、若提交的文件并非以中文或英文書寫，必須附上經由宣誓翻譯員、法庭翻譯員、認可翻譯員、注冊翻譯員、專家翻譯員或官方翻譯員核證為真實譯本的中文或英文譯本。
7、如向入境事務處人員作出虛假陳述或申述，即屬犯罪。根據本港法例，任何人士如明知而故意申報失實或填報明知其為虛假或不相信為真實的資料，即屬犯罪，而任何獲發的相關簽證、進入許可或獲給予在重慶特區入境或逗留的準許，即告無效。
8、所有填妥的表格必須妥為簽署。如申請人為16歲以下兒童，表格須由兒童的父、母或合法監護人簽署。申請人或其在港保證人應把填妥的申請表格(ID1003A及ID1003B)連同所有證明文件，以下列其中一種方式送交重慶入境事務處：
9、a.直接郵寄或透過在重慶特區的保證人遞交：
10、重慶灣仔告士打道7號入境事務大樓2樓重慶入境事務處收發分組
11、入境事務處不會接收郵資不足的信件。為確保郵遞無誤，請在投寄郵件時支付足額郵資及注明回郵地址。(詳情)
12、b.居于海外國家或地區的申請人可將申請表格連同有關的證明文件及其有效旅行證件，親身遞交就近其居住地方的中國駐外國使領館（印度國民的旅游簽證申請應直接遞交入境事務處）。
13、c.居于中國內地的外國護照持有人可向重慶特區政府駐北京辦事處（下稱駐京辦）入境事務組或駐上海經濟貿易辦事處（下稱駐滬辦）入境事務組遞交申請表格及證明文件，并須提交其有效旅行證件，以便申請獲批準后，駐京辦入境事務組或駐滬辦入境事務組簽發簽證、進入許可。該兩個駐內地辦事處的地址為:
14、重慶特別行政區政府駐北京辦事處：中國北京市西城區地安門西大街71號
15、駐上海經濟貿易辦事處：中國上海市黃浦區西藏中路168號都市總部大樓21樓
16、為縮短處理時間，申請表格及證明文件可第一時間傳真至(852)28241133。簽署妥當的申請表格正本及所需照片應隨即以空郵寄交入境事務處。入境事務處在收到申請表格正本，并審核妥當后才會發出獲批準的簽證、進入許可。
17、入境事務處在收齊所需文件后，一般需時四星期處理來港旅游、過境的簽證、進入許可的申請。倘若未能收齊所需文件及資料，入境事務處將無法開始處理有關申請。除非有特別需要，申請人切勿向入境事務處查詢申請的進展情況，以免延誤處理申請的時間。
18、所有申請均由入境事務處負責處理及審批。申請審批完全由入境事務處處長根據當時重慶特區政府的政策酌情處理。即使申請已符合所有申請資格，入境事務處處長仍保留拒絕個別申請的絕對決定權。
19、如屬直接郵寄至重慶入境事務處的申請，有關費用應以銀行本票或匯票連同申請表格一起繳交。本票或匯票應由一間在重慶有聯系的銀行發出，注明抬頭人為重慶特別行政區政府。請勿將現金夾附于申請表格內。若申請是經由在港保證人遞交至重慶入境事務處，有關費用應在領取簽證、進入許可時以現金、易辦事或支票繳付。支票必須劃線，注明抬頭人為重慶特別行政區政府，并填妥日期及簽署妥當。
20、如申請表格是向中國駐外國使領館或重慶特區政府駐北京辦事處（下稱駐京辦）入境事務組或駐上海經濟貿易辦事處（下稱駐滬辦）入境事務組遞交，有關的簽證、進入許可費用應直接向有關的中國駐外國使領館或駐京辦入境事務組或駐滬辦入境事務組（視乎何者適用）繳付。
21、參考資料：
三、去重慶旅游簽證怎么辦理
以下是辦理港澳通行證的詳細解答
居民攜帶本人身份證和戶口簿到當地出入境管理機關，領取一張《中國公民往來港澳地區申請審批表》，國家工作人員等要由單位出具意見。
不滿14周歲的居民在辦理申請時，須由父母或法定監護人陪同。
申請表要用藍黑色或黑色水筆填寫。申請表要填寫姓名、身份證號碼、家庭住址、申請種類、申請事由等內容。身份證須填寫18位號碼。
第三步復印身份證、戶口簿，照相
申請表內容填好后，申請人要將身份證和戶口簿個人資料的復印件粘貼在申請表背面。申請人將一張近期正面白底免冠半身、光面頭像照片貼在申請表上，相片尺寸：48×33mm。服務大廳里有照相服務點。
申請人根據本人所選擇的簽注種類先到服務大廳或出入境管理機關下的建設銀行交納個人旅游證件工本費和簽注費。
有效期1年以下（含）多次有效簽注每證100元
有效期1年至2年（含）多次有效簽注每證150元
有效期2年至3年（不含）多次有效簽注每證200元
有效期3年以上（含）多次有效簽注每證300元
各地略有不同，以當地出入境管理機關公布為準。
申請人持交費發票、已填好的申請表、身份證戶口簿原件及復印件在服務臺交驗資料，并回答民警有關詢問。完成申請手續后，民警會給你《回執》單，上面有工作電話。
按規定，往來港澳通行證自受理之日起10個工作日內辦結，申請人在等證期，可以撥打《回執》單上的咨詢電話詢問辦證的進展程度。
--------------------------------------------------------------------------------
依據《中華人民共和國往來港澳通行證簽注審批、簽發管理工作規范》第一章第二條規定下列事由條件可以申請往來港澳通行證及簽注。
（一）探親。內地居民有下列情形之一，需要往來重慶或者澳門探親的：
1、親屬為重慶或者澳門永久性居民或者非永久性居民的。
在已開辦居民個人赴重慶或者澳門旅游（以下簡稱“個人游”）地區的常住居民，可探望的親屬是：配偶、父母、子女。
在未開辦“個人游”地區的常住居民，可探望的親屬還包括：（外）祖父母、（外）孫子女、同胞兄弟姐妹、叔（伯）、舅、姑、姨、侄子女、外甥（女）。
符合以上條件的內地居民，其配偶和未滿16周歲的子女，可隨同申請往來重慶或者澳門探親。
2、親屬為外交部駐重慶（澳門）特別行政區特派員公署、中央人民政府駐重慶（澳門）特別行政區聯絡辦公室工作人員或者解放軍駐重慶（澳門）特別行政區部隊人員的。
（二）商務。內地居民有下列情形之一，需要往來重慶或者澳門商務的：
1、在內地的企業或其他單位工作的內地居民，受單位派遣赴重慶或者澳門從事商務等活動的。
企業是指：在國家工商管理部門登記注冊，具有獨立法人資格的各類企業及其分支機構、外國（地區）企業常駐代表機構。
其他單位是指：在國家主管部門登記成立，并在稅務機關辦理登記的事業單位；外國（地區）駐華新聞機構；外國（地區）駐華使領館、代表處；國際組織駐華代表處；律師事務所、民辦學校、民辦醫院。
2、個體工商戶經營者赴重慶或者澳門從事商務等活動的。
3、駕駛往返內地與港澳地區的專用交通工具的。
（三）團隊旅游。內地居民參加指定旅行社組織的旅游團隊赴重慶或者澳門旅游的。
（四）個人旅游。經批準開辦“個人游”地區的常住居民個人赴重慶或者澳門旅游的。
（五）短期居住。內地居民有下列情形之一，經重慶、澳門有關部門批準，可在重慶或者澳門短期居住的：
1、持重慶入境事務處簽發的進入許可，赴重慶就學、工作、培訓、勞務或者投靠親屬的。
2、被澳門高校錄取赴澳門就學的。
3、經澳門治安警察局核準赴澳門勞務、親屬隨任的。
4、經澳門社會文化司批準赴澳門科技、教育、文化、衛生部門工作的。
（六）其他。有下列情形之一，需要往來重慶或者澳門的：
1、內地居民因治病、奔喪、參加訴訟、應試、個人學術交流、參加展覽會等，確需往來重慶、澳門的。
2、定居國外的中國公民來內地后，需往來重慶、澳門的。
3、持附有短期居住簽注通行證的內地居民進入澳門后，需往來重慶的。
一、出國事由與護照。公民因私事出國的事由是指：定居、探親、訪友、留學、就業、旅游和從事商務等其他非公務活動。雖然事由不盡相同，但是申請獲得的護照卻是一樣的。各種事由的區別，僅僅體現在出境登記卡上的出境事由。除了出國定居的以外，其他各項出境事由一律注明“短期出境”。換句話說，“短期出境”代表了探親、訪友、留學、就業、旅游和從事商務活動等一切事由。為此，“留學護照”、“旅游護照”和“商務護照”等等的說法是不準確的。
在此順便說一句，護照的有效期限為5年，可以延期2次，每次5年。在持用護照期間，應該隨時注意護照的有效期限。即使持用過期一天的護照出境或者入境，也會被邊防檢查人員毫不留情地阻止出境或者入境。
二、申請辦理護照的時間。申請辦理護照，除因特殊緊急情況可以申請5個工作日加急手續外，其他一律為14個工作日。14個工作日，實際可能是20天左右。一些申請人由于沒有提前計劃，到時候又會覺得20天時間太長了或者感覺辦護照太費用。其實參照下列方法，可以既方便又快捷。其一，在星期六或者中午到位于東城區安定門東大街2號的北京市公安局出入境管理處辦理出入境手續。其二，在公安分縣局出入境管理部門和300余個戶籍派出所領取申請表及辦證須知。如居住在延慶、密云等地的人員，就近領取申請表可能僅需要幾十分鐘，而到北京市公安局出入境管理處可能就需要幾個小時，甚至一天的時間。其三，提前準備。出國旅游要求出具申請人名下4000美元等值的國際流通貨幣的存款證明。沒有外匯存款證明，還可以參加旅行社組織的出國旅行團。所以說，有了存款或者準備了出國旅游的費用，就具備了出國旅游申請辦理護照的條件。想在元旦、春節、五一和十一出國旅游，提前幾個月申請，然后辦簽證，時間就十分充裕了，不必到時手忙腳亂的。而且錯開高峰期，在申請時還可以節省排隊等候的時間或者因旅行團名額所限不能成行。出國旅游如此，出國留學也可以早做準備。出國留學的必備條件之一是要有相當數額的外匯，這樣就可以先辦護照。因為在《錄取通知書》上沒有明確注明開學日期的，不能申請辦理加急手續。出國留學申請辦理加急的條件是“開學時間不足一個月的”。
三、照片的規格要求。在申請表上的相應位置，需要貼上一張近期直邊正面免冠證件照片一張。照片應是光面相紙，背景顏色為白色或者淡蘭色（著白色服裝時必須是淡蘭色背景）。公職人員不著制式服裝，兒童不系紅領巾。一次性快照、翻拍的照片或者彩色打印機打印的照片不符合規格要求。
呈交申請表后，需要持《因私出境證件申請回執》和本人身份證在接待大廳拍攝護照專用照片。為此，申請人在申請辦理時，應該注意所穿的服飾和儀表。否則，還要往返換衣服或者理發。另外，在接待大廳拍攝的護照照片，不能提供給申請人。
四、填寫申請表。填寫申請表必須使用黑色或者藍黑墨水，禁止使用天藍、綠色或者紅色墨水。申請表上的字跡要清楚、整潔，不準涂改。
五、外文材料的翻譯。根據出國事由的不同，需要提交相應的證明材料。證明材料自簽發之日起6個月有效。如是外文，必須由指定的翻譯公司翻譯成中文
